Carlos Augusto Medeiros, de 36 anos, foi assassinado a tiros em 25 de setembro enquanto trabalhava em sua distribuidora de bebidas em Taguatinga, no Distrito Federal. O crime ocorreu por engano, pois os executores colombianos visavam outro homem envolvido em uma disputa de agiotagem que atravessou fronteiras. Medeiros, que sonhava em ver suas três filhas — de 12, 10 e 7 anos — se formando na universidade, vendia mercadorias quando foi alvejado por um motoqueiro que desceu de capacete e abriu fogo na área externa do estabelecimento. Apesar de ser socorrido pelo proprietário do restaurante colombiano La Zenaida, localizado no andar superior, Medeiros não resistiu aos ferimentos e morreu no hospital. O caso revelou uma teia criminosa antiga e violenta, ligada ao empréstimo ilegal de dinheiro, e destacou a presença de redes transnacionais operando no Brasil.
As investigações da 17ª Delegacia de Polícia de Taguatinga Norte, lideradas pelo delegado adjunto Thiago Boeing, identificaram o atirador como Johny Alexander Sandarriaga Guapache, de 28 anos, que chegou ao Brasil em março com visto de turista. Imagens de câmeras de segurança mostraram que ele realizou um levantamento prévio no local um dia antes do crime e fugiu para Valparaíso de Goiás e, posteriormente, para Fortaleza. Johny confessou ter vindo ao país para trabalhar em uma fábrica de açaí, mas recorreu a um empréstimo de R$ 3 mil de Brahyam Angulo Rendon, um chefe do esquema de agiotagem na Colômbia, e foi pressionado a cometer o assassinato para quitar a dívida. Outro envolvido, Bryan Danilo Moreno Martinez, teria orientado o atirador e fornecido a arma. Brahyam e Bryan estão foragidos, e a Polícia Civil planeja acionar a Interpol para localizá-los.
A viúva de Medeiros, Gabriela Figueiredo, de 37 anos, expressou sua dor em depoimento, lamentando a perda do marido após 23 anos de união e pedindo justiça. Ela descreveu Carlos como um provedor dedicado, deixando as filhas órfãs e a família devastada pelo erro fatal que expôs vulnerabilidades no combate a crimes internacionais no Entorno do DF.
